fix: klippede tekster i Oversigt/Marker/Fabrikker/Siloer/Stalde — kort status i oversigten, fuld dvale-grund i Flows-listen (oversat), kortere opmærksomhedslinjer — 1.62.307

This commit is contained in:
2026-10-17 10:32:09 +02:00
parent 079b790028
commit 4db27f7b12
8 changed files with 51 additions and 32 deletions
+13 -3
View File
@@ -66,12 +66,22 @@ function SmartPickupFrame:flowCells(adEnv, run)
end
-- kædeflow uden traktor: sig hvorfor det står stille i stedet for flowets regel
if ADFlowView.isIdleChain(run) then status = i18n:getText("spu_flow_chainIdle") end
-- [6] kort status til oversigtens smalle celle (132 px), [7] lang status med grund til Flows-listen (244 px)
local longStatus = status
if run.sleeping then
local why = ADFlowSleep ~= nil and ADFlowSleep.getSleepReason ~= nil and ADFlowSleep.getSleepReason(run.id) or nil
status = why ~= nil and string.format(i18n:getText("spu_flow_sleepingWhy"), ADFlowSleep.shortReason(why)) or i18n:getText("spu_flow_sleeping")
-- (ikke "a and b or nil": det sluger false, som betyder "ingen tur uden nærmere grund" — review 17/10)
local why = nil
if ADFlowSleep ~= nil and ADFlowSleep.getSleepReason ~= nil then why = ADFlowSleep.getSleepReason(run.id) end
status = i18n:getText("spu_flow_sleeping")
if why == false then
why = i18n:getText(run.kind == "outbound" and "spu_sleep_noTripOut" or "spu_sleep_noTripSupply")
elseif why ~= nil then
why = ADFlowSleep.shortReason(why)
end
longStatus = why ~= nil and string.format(i18n:getText("spu_flow_sleepingWhy"), why) or i18n:getText("spu_flow_sleepingLong")
end
local name = (run.id == self.selectedRunId and "> " or "") .. ADFlowView.listName(run)
return {name, products, from, to, string.format("%d/%d", row.running, row.total), status}
return {name, products, from, to, string.format("%d/%d", row.running, row.total), status, longStatus}
end
-- Hele rækken klikbar med musen (Bitmap-rækker har ingen onClick). Klikket gemmes kun som