feat(marker): sideriver — mål hvor riven lægger skåret, forskyd læssevognen tilsvarende (v1.24.0.0)

Brugerkrav 25/9: alle river-typer skal virke. Nedlægningsområdet (runtime-felt eller riverens XML) måles
i traktorens ramme mens riven arbejder; læssevognen på rivens kursus får CP-toolOffsetX = egen -
skårets forskydning og får sin værdi tilbage når den slippes.

FS25_ADSmartPickup/l10n/l10n_da.xml

@@ -87,6 +87,10 @@
         <text name="spu_field_noRigs" text="ingen køretøjer med slåmaskine, vender, river eller læssevogn"/>
         <text name="spu_field_status" text="Marker i gang: %d af %d"/>
         <text name="spu_field_startRequested" text="F%d startes, når en maskine er ledig"/>
+        <text name="spu_field_windrowOffset" text="    Riven lægger skåret %.1f m %s — læssevognen forskydes tilsvarende"/>
+        <text name="spu_field_side_center" text="i midten"/>
+        <text name="spu_field_side_left" text="til venstre"/>
+        <text name="spu_field_side_right" text="til højre"/>
         <text name="spu_button_start" text="Start run"/>
         <text name="spu_button_stop" text="Stop run"/>
         <text name="spu_button_new" text="Nyt run"/>

FS25_ADSmartPickup/l10n/l10n_en.xml

@@ -87,6 +87,10 @@
         <text name="spu_field_noRigs" text="no vehicles with mower, tedder, rake or loading wagon"/>
         <text name="spu_field_status" text="Fields in progress: %d of %d"/>
         <text name="spu_field_startRequested" text="F%d starts when a machine is free"/>
+        <text name="spu_field_windrowOffset" text="    The rake drops the swath %.1f m %s — the loading wagon is offset to match"/>
+        <text name="spu_field_side_center" text="in the middle"/>
+        <text name="spu_field_side_left" text="to the left"/>
+        <text name="spu_field_side_right" text="to the right"/>
         <text name="spu_button_start" text="Start run"/>
         <text name="spu_button_stop" text="Stop run"/>
         <text name="spu_button_new" text="New run"/>