Added enhanced diagnostics for torrent list retrieval

- Added verbose logging to identify when no torrents are found
- Added raw transmission command output logging to troubleshoot connection issues
- Improved tracking of torrent ID extraction from command output
- Made torrent count always visible, not just in debug mode

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.ai/code)
Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

usr/local/lib/torrent-mover/transmission_handler.sh

@@ -113,15 +113,33 @@ process_removal() {
 
 # get_torrents: Retrieves a list of torrents from Transmission
 get_torrents() {
-    local cmd="transmission-remote ${TRANSMISSION_IP}:${TRANSMISSION_PORT} -n ${TRANSMISSION_USER}:${TRANSMISSION_PASSWORD} -l"
-    log_debug "Running command: $cmd"
+    # Log the full command we're about to run, sensitive info redacted for logging
+    local cmd_display="transmission-remote ${TRANSMISSION_IP}:${TRANSMISSION_PORT} -n [redacted] -l"
+    log_info "Running command: $cmd_display"
+    
+    # Execute the actual command
+    local real_cmd="transmission-remote ${TRANSMISSION_IP}:${TRANSMISSION_PORT} -n ${TRANSMISSION_USER}:${TRANSMISSION_PASSWORD} -l"
     local output
-    output=$(retry_command "$cmd" 3 20)
+    output=$(retry_command "$real_cmd" 3 20)
+    
+    # Log the raw output for debugging
+    log_info "Raw command output:"
+    log_info "$output"
     
     # Extract IDs directly using awk
     # Skip the header line (NR>1) and print the first column
     # The IDs are right-aligned with spaces in front, so we need to trim them
-    echo "$output" | awk 'NR>1 && NF>1 {gsub(/^[ ]+/, "", $1); if ($1 ~ /^[0-9]+$/) print $1}'
+    local torrent_ids
+    torrent_ids=$(echo "$output" | awk 'NR>1 && NF>1 {gsub(/^[ ]+/, "", $1); if ($1 ~ /^[0-9]+$/) print $1}')
+    
+    # Check if we found any torrents
+    if [[ -z "$torrent_ids" ]]; then
+        log_info "No torrent IDs found in transmission output"
+    else
+        log_info "Found torrent IDs: $torrent_ids"
+    fi
+    
+    echo "$torrent_ids"
 }
 
 # get_torrent_info: Gets detailed info for a specific torrent