fix: fabrikkers/staldes egne indleveringer er ikke salgssteder (TMR unLoad vistes som marked); tydeligere 'ingen vare valgt' (v1.12.12.0)

2026-09-23 15:12:43 +02:00
parent 0d1e82983a
commit bb5deea899
5 changed files with 20 additions and 5 deletions
@@ -88,7 +88,7 @@
        <text name="spu_noSources" text="(vælg mindst én kilde)"/>
        <text name="spu_noProducts" text="Kilderne har ingen varer endnu"/>
        <text name="spu_reason_noSource" text="ingen genkendt kilde"/>
-        <text name="spu_reason_noProducts" text="ingen vare valgt"/>
+        <text name="spu_reason_noProducts" text="ingen vare valgt (sæt Lager/Salg på en vare ovenfor)"/>
        <text name="spu_reason_noWaitPoint" text="intet Wait-punkt i puljen (markør i en mappe med 'Wait' i navnet)"/>
        <text name="spu_reason_cargoNoTarget" text="lasten på vognen har intet mål (pris for lav / ingen silo) — tøm vognen"/>
        <text name="spu_reason_needsAutoload" text="pallevarer kræver Universal Autoload på vognen"/>
@@ -88,7 +88,7 @@
        <text name="spu_noSources" text="(choose at least one source)"/>
        <text name="spu_noProducts" text="The sources hold no goods yet"/>
        <text name="spu_reason_noSource" text="no recognised source"/>
-        <text name="spu_reason_noProducts" text="no good selected"/>
+        <text name="spu_reason_noProducts" text="no good selected (set Store/Sell on a good above)"/>
        <text name="spu_reason_noWaitPoint" text="no Wait point in the pool (marker in a folder with 'Wait' in its name)"/>
        <text name="spu_reason_cargoNoTarget" text="the load on the trailer has no destination (price too low / no silo) — empty the trailer"/>
        <text name="spu_reason_needsAutoload" text="pallet goods need Universal Autoload on the trailer"/>